Уважаемые коллеги!

С 2012 года методический отдел ЦГБ им.В.В.Верещагина составляет для вас дайджесты по материалам наших профессиональных журналов и сборников. Предлагаем вашему вниманию дайджесты, составленные в последние годы.

 

Дайджест № 37

 

 
Уважаемые коллеги!
Методический отдел ЦГБ продолжает рассылки по электронной почте дайджестов, составленных по новинкам периодики методической материалов для библиотек. Нам хотелось бы обратить ваше внимание на наиболее значимые статьи, которые могут быть интересны наибольшему кругу библиотекарей. Просим руководителей отделов и библиотек знакомить своих сотрудников с материалами рассылок. Полные тексты предложенных статей вы можете прочесть в указанных журналах и сборниках или на сайтах журналов.  
 
Чувенкова, Д. В. Личный опыт - в тренде, или  Как продвигать чтение с помощью личного бренда. // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №6. - С. 12-19.
 
«Тренд – это  направление развития в какой-либо области жизни (например, в одежде, финансах, технологиях или дизайне), либо определённое явление, продукт или предмет, задающий тон в этой области. Быть в тренде означает «идти в ногу со временем» и оставаться в курсе самых последних новинок в данной области.
В статье идёт речь о том, как с помощью личного тренда создавать на социальных страничках Интернета проекты, направленные на привлечение к  чтению и книге. 
«Создавая личный бренд в области чтения, вы и сами должны много читать, ориентироваться в современных литературных тенденциях и всегда быть в курсе новостей».
 В статье приводятся наглядные примеры, даются практические советы, рекомендуются ссылки в Интернете.
 
Поташникова, Г. И. "Библиографический креатив": самарский ракурс. / Г. И. Поташникова // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №6. - С. 24-27.
 
В статье Галины Иосифовны Поташниковой, заведующей сектором научной информации по культуре, искусству, образованию, филологии Самарской областной универсальной научной библиотеки, дан анализ и подведены итоги конкурса "Библиографический креатив", который уже четвёртый раз проходил в этой библиотеке.
"Библиографический креатив" – это своеобразный смотр оригинальных идей, новых творческих изысканий в области библиографии. Создание печатных и электронных форм библиографии актуально и сегодня, эта продукция пользуется спросом у читателей библиотек.
 
Матлина, С. Г. Как сегодня сконструировать библиотеку завтрашнего дня? / С. Г. Матлина // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №6. - С. 66-73.
 
Заметки о книге И. Б. Михновой и А. А. Пурника "Эффективная библиотека".
«Эта книга необычна во всём. Начиная с первоначального визуального впечатлении. Увесистый том в 400 с лишним страниц, приятная глазу тёмно-голубая обложка с цветными вставками, непривычно просторное (много воздуха!) размещение текста на страницах с большими полями. Игра шрифтами. Заглавие книги ёмко, лаконично, легко запоминаемо и сформулировано не без некоторого вызова».
Так начинает свои заметки о книге И. Б. Михновой и А. А. Пурника «Эффективная библиотека» Слава Григорьевна Матлина, кандидат педагогических наук, до недавнего времени ответственный редактор журнала «Библиотечное дело». Авторы книги и статьи – это профессионалы российского библиотечного дела с массой смелых креативных задумок и идей, направленных на развитие библиотек, на возможность и необходимость библиотек создавать конкурентность в сфере досуга.
Слава Григорьевна подробным образом разбирает и расставляет акценты на самых важных моментах библиотечной работы РГБМ. Из её заметок понимаешь масштаб преобразований, проведённых не только в самой библиотеке, но и в сознании персонала и посетителей библиотеки.
«Созданный трудами  сотрудников  разных поколений образ библиотеки – позитивный или негативный. Он некоторым образом агрегирует результаты всех их содержательных, технологических и организационно-управленческих решений и усилий. Сюда входят особенности размещения фондов, правила поведения читателей и персонала, режим работы учреждения, наконец, его репутация «клевого места», как называют библиотеку на молодёжном сленге посетители». Безусловно, все, что происходит в библиотеке РГБМ – это далёкое будущее многих библиотек в провинции, а может, не такое и далёкое, если следовать советам авторов книги «Эффективная библиотека».
Вот как в конце своих заметок автор статьи обращается ко всем библиотекарям и призывает: «… Не просто клонировать подсмотренные у коллег  интересные форматы. Необходимо осмыслить подробно освещённые в книге императивы (безусловное требование, повеление), без творческого восприятия которых «прекрасное далёко» может не состояться. Значит, будем неоднократно читать, перечитывать, сверять своё профессиональное миропонимание с замечательной работой И. Б. Михновой и А. А. Пурника».
К сожалению, эта книга так и не поступила в фонд МАУК «Объединение библиотек» города Череповца. Так, что пока читаем статью С. Г. Матлиной.
 
 
Кузнецов, С. А. Однажды в Америке, или Как русские библиотекари США покоряли. // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №6. - С. 74-85.
 
Наши в Америке. Читаем вторую статью о впечатлениях российских молодых библиотекарей, побывавших с дружеским визитом в американских библиотеках. На этот раз Детская библиотека округа Катонсвилл – «потрясающе комфортное детское пространство! Новая мебель, всё вокруг какое-то маленькое, игрушечное». Ничего удивительного, скажите вы, в наших новых российских модельных библиотеках и ковры и нестандартная мебель тоже есть, по-домашнему уютно, и это радует. Удивляет процесс комплектования, отчётности, взаимоотношение библиотекаря с детьми и их родителями. Библиотечные процессы механизированы, заключены договора с IT-компанией для разработки программ специально для библиотек, «в библиотеке стоят специальные коробки  с детскими планшетами, где установлены все необходимые программы».
Следующая – Библиотека Джорджа Пибоди, основанная в 1866 году на пожертвования американского и британского коммерсанта, банкира, крупного мецената, одного из самых богатых людей мира своего времени. «Такой красоты никто из нас ещё никогда не видел! Сильнейшие впечатления! Какое-то фантастическое сочетание для современного библиофила», – такими словами автор статьи сопровождает свой рассказ об этой библиотеке.
Затем Библиотека Эноха Пратта, библиотека школы Святого Марка, Центральная библиотека округа Ховард, Библиотека в Сильвер-Спринг, Библиотека для детей младшего возраста им. Нойеса.
Читаем и знакомимся с библиотеками США, они того стоят.
 
Жолудева, С. А. Столетние жемчужины в открытом доступе. / С. А. Жолудева // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №7. - С. 20-23.
 
В феврале 2019 года Вологодская областная универсальная научная библиотека отмечала свой столетний юбилей. Светлана Алексеевна Жолудева, заведующая отделом электронных ресурсов Вологодской ОУНБ, приоткрыла завесу «тайников фамильных драгоценностей», хранящихся в стенах библиотеки, и рассказала о коллекции «Жемчужины Вологодской областной библиотеки», в которую входят «несколько изданий, автографов и экслибрисов, имеющих большую культурную и материальную ценность».
 
Конакова, А. К. О явных и неявных воздействиях информации, искусственном интеллекте и здоровом образе мыслей. / А. К. Конакова // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №7. – С. 38-44.
 
«Новые технологии несут множество преимуществ, экономя время и силы, предоставляя широкие возможности для саморазвития, делая мир ближе». Приобрести товары и услуг, записаться к врачу, получить нужную информацию, прослушать лекцию в формате онлайн, не вставая с дивана и не выходя на улицу. Но приходится слышать опасения, что в скором времени роботы заменять людей, что всё человечество деградирует, а умные машины будут править миром. На второй Международной конференции «Информация и коммуникация в цифровую эпоху: явные и неявные воздействия», прошедшей в июне 2019 года в Ханты-Мансийске, учёные и практики из сферы ИКТ, философы, политики, социологи, представители университетов, исследовательских центров и библиотек, пытались ответить на злободневные вопросы. О том, как «стремительные и непрерывные изменения в сфере коммуникации и информации» влияют на наше психическое здоровье; о защите личных персональных данных по сети Интернета; о проявлении ИКТ во всех сферах общественной жизни. Но, в тоже время, роботы могут делать за человека рутинную, монотонную  работу, меняется география занятости, и появляются её новые формы – телеработа.
 
 
Абаджева, М. С. ТОП-5 технологических новинок. / М. С. Абаджева // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №7. - С. 74-76.
 
Образцом «классического библиотечного обслуживания и современных мультимедийных технологий являются библиотеки Красногвардейского района Северной столицы. Это стало возможным, благодаря творческому союзу специалистов ЦБС и компании «Синертэк», занимающейся разработками в области микроэлектроники и автоматизации». В статье Марины Сергеевны Абаджевой представлены технологические новинки, которые нашли применение в библиотеках: станция самообслуживания, мультимедийные выставочные витрины, локеры для хранения вещей, уличные книгоприёмники, интерактивные сенсорные карты и стенды. И это не фантастическое заоблачное будущее, а повседневная реальность библиотек Санкт-Петербурга.
 
 
Нархова, Е. В. Добровольчество в библиотеке: версии существующие и перспективные. / Е. В. Нархова // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №7. - С. 80-85.
 
После того как в России 2018 год был объявлен Годом добровольца (волонтёра), добровольческое движение становится всё более популярным. Казалось бы, для библиотек это неоценимая помощь использовать волонтёров в привлечении читателей, освоении новых форм работы, в проведении масштабных праздничных мероприятий, но с другой стороны от сотрудников библиотек требуется внимательный подход и тщательное координирование работы волонтёров. И тогда возникают вопросы: «Нужны ли волонтёры в библиотеке? Кто может стать добровольным помощником? Какую работу они смогут выполнять, и какие проблемы современной библиотеки решать?» Липецкие библиотекари детской областной библиотеки на своём сайте провели межрегиональный интернет-семинар «Добровольчество в библиотеке: версии существующие и перспективные». Опыт и рассуждения, представленные на семинаре библиотеками из разных регионов нашей страны, заслуживают внимательного изучения и применения у себя в библиотеках.
 
Антонова, А. В. Агенты влияния, или Волонтёрство как средство продвижения услуг. // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №8. - С. 16-19.
 
Продолжает тему волонтёрского движения статья А. В. Антоновой и Е. П. Ерастовой из Новосибирской областной юношеской библиотеки.
Увлекательно, зажигательно, познавательно проходит Неделя детской и юношеской книги в юношеской библиотеке, «ведь главной  вдохновляющей и направляющей всех начинаний является молодёжь». Актёры молодёжного театра, участники квест-клубов и просто любознательные читатели становились помощниками в проведении неординарных  встреч, игр, библиотечных квестов. Описание мероприятий вызывает уважение к коллегам, за их творческий подход и умение найти единомышленников для реализации всех задумок по привлечению молодых людей в библиотеку.
 
Ульева, Л. А. КреITивные проекты: взвешивая "за" и "против" // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №8. - С. 20-26.
 
В статье Л. А. Ульевой ведётся разговор о том, как на базе Волгоградской ОУНБ организовывался центр проекта «Твой курс: IT для молодёжи» по обучению компьютерной грамотности и разработке программ. То, что сотрудники библиотек должны владеть компьютером, это уже аксиома. Но в наше время и этого мало, надо быть продвинутым пользователем, как сейчас говорят, для того чтобы делиться своими знаниями с пользователями библиотеки. В Волгоградском центре реализуются проекты «Тайна IT-планеты», «КреаITивные каникулы». Проекты рассчитаны как для дошкольников и школьников, так и для людей пожилого возраста, практически не владеющих ПК и интернет-технологиями. А занятия в клубе «СтануГуру» «делают доступными для всех детей знания в области программирования, робототехники и работы с разным софтом (программным обеспечением)».
 
Васильева, Е. О. Интернет-мемы // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №8. – С. 27-29. 
 
Евгения Олеговна Васильева, библиограф информационно-делового центра библиотечной системы г. Кемерово, погружает нас в мир  мемов. 
Мемы – это «визуальные и словесные образы, идеи, мода, популярные мелодии и многое другое, по сути, это единица информации, символ, который может быть выражен словами, картинками, видео или звуковым рядом. Функция мема – в доступной форме передать какую-то мысль». 
Об истории возникновения мемов, их популярности у современной молодёжи и практическом применение их в библиотечном мире вы узнаете, прочитав статью Е. О. Васильевой «Интернет-мемы».
 
Новых, Татьяна Николаевна. Как провести Год театра в библиотеке? // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №8. - С. 56-59.
 
Университет молодого библиотекаря «Современная библиотека: курс на читателя» в 2019 году совпали со столетним юбилеем Вологодской Областной универсальной научной библиотеки, и тем, что этот год был объявлен президентом Российской Федерации  Годом театра. В шестой раз Вологда встречает молодых, творческих, креативных библиотекарей из разных городов нашей страны, Луганской и Донецкой областей, из Республики Беларусь.
Организаторы университета пригласили московских педагогов Н. В. Московскую, кандидата искусствоведения, режиссёра, театрального педагога (г. Москва) и С. С. Шестакова, ведущего менеджера по культурно-массовому досугу библиотеки № 18 им. В. А. Жуковского ЦБС Центрального административного округа г. Москвы. И это дало свои результаты.
Татьяна Николаевна в статье ярко и наглядно отобразила то, как проходили лекции, плавно переходящие в театральные действия. Выездное мероприятие в районную библиотеку им. К. И. Коничева в Усть-Кубинский район дополнило положительных эмоций участникам университета.
Читаем статью Татьяны Николаевны Новых, заведующей библиотечно-информационного центра им. В. Ф. Тендрякова Вологодской областной универсальной научной библиотеки.
 
Кузнецов, С. А. Однажды в Америке, или Как русские библиотекари США покоряли. Часть 3. // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №8. - С. 82-91.
 
Увлекательный рассказ о последнем рабочем дне российских библиотекарей читаем на страницах журнала «Современная библиотека». Не буду пересказывать статью, лучше прочитать оригинал, перечислю только библиотеки, в которых побывали наши библиотекари в этот день: Карвер-центр гуманитарных и прикладных наук им. Джорджа Вашингтона, Окружная библиотека округа Балтимор, детский отдел под названием «Сторивилль» – сказочная деревня в Вудлоуне.
Все три статьи – три удивительных художественных рассказа Станислава Андреевича Кузнецова, социолога, искусствоведа, заведующего отделом рекламы Ставропольской краевой универсальной научной библиотеки им. М. Ю. Лермонтова, опубликованные в трёх журналах «Современная библиотека» за 2019 год, познакомили нас с библиотеками США. Мы удивлялись и восторгались зданиями, интерьерами и технической обеспеченностью библиотек, методами «воспитания в детях любви чтению и хорошей книге», отношением к посетителям, инновациям и, конечно, доброжелательному отношению американских коллег к российским библиотекарям, а значит и к нам с вами – россиянам. Спасибо автору!
  
Хакимова, О. Р. Зачем библиотекарю быть блогером? // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №9. - С. 42-44.
 
В статье О. Р. Хакимовой идёт речь о первом буктьюбере в России Тамаре Дмитриевне Хакимовой и её канале на YouTube «Приют мысли».
Кто такие буктьюберы? «Буктьюбер – видеоблогер, который ведет на сайте YouTube канал, посвященный книгам. Буктьюберы в видеоблогах рассказывают о прочитанных ими книгах, любимых авторах, книжных новинках или же просто рассуждают о литературе».
Тамара Дмитриевна – блистательный рассказчик, талантливый библиотекарь. Она работает в Звениговской межпоселенческой библиотеки в должности заведующей отделом обслуживания, и её канал оказывает неоценимую пользу библиотеке. 
Заходите на канал «Приют мысли», и вы обретёте приятного и умного собеседника в вопросах литературы. Советуйте канал  своим читателям.
 
Васильева, К. А. Всероссийский #буклук_2019: почувствуй себя книжным блогером! // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №9. - С. 50-53.
 
Снова новое слово в библиотечном лексиконе – буклук. Что же оно обозначает?
Автор статьи Ксения Александровна Васильева, ведущий библиотекарь Детского библиотечно-информационного центра им. академика С. П. Королёва Ростовской-на-Дону городской ЦБС, определила его так: «буклук – это снятая на фото композиция, центральным элементом которой является книга, при этом используются различные выразительные средства, атрибуты и элементы декора, подходящие по теме и настроению снимка».
Библиотека, в которой работает автор статьи, выступила организатором  Всероссийского фотоконкурса «#Буклук_2019», площадкой для проведения конкурса была выбрана социальная сеть «ВКонтакте». В статье описана технология создания буклука. По работам, представленным на конкурс, можно судить, каким книгам отдают предпочтение современные дети и молодёжь. Яркие фотографии, представленные в журнале, привлекают внимание,  рассматривая фотокомпозиции, вспоминаешь сюжеты книг.
 
Чёрный, Ю. Ю. Аддитивное производство // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №9. - С. 64-69.
 
Аддитивное производство – это «спектр технологий, способных на основе данных о виртуальных (цифровых) моделях твёрдых тел изготавливать соответствующие им реальные физические объекты». Нам с вами это производство известно как трёхмерная печать (3D-печать).
Написано просто и  доступно, узнаём из статьи Юрия Юрьевича Чёрного, историю, технологию, преимущества аддитивного производства и его применения в библиотеке.
 
Казакова, Л. А. "Клёвое место": ищите библиотеку там, где её обычно нет // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №9. - С. 82-85.
 
Если честно, соединить чтение книг и рыбалку сложно. Но библиотекари Мурманской ГОУНБ сумели высадить свой рыболовный экипаж на фестивале «Дары  моря» и назвали библиотечную стоянку «Клёвое место». Книжные выставки, электронная викторина «Северная Помориана», мастер-классы (куда же без них), и даже настоящая рыбалка привлекли внимание посетителей фестиваля.
Прочитав статью Людмилы Алексеевны Казаковой, главного библиотекаря отдела развития и внешних коммуникаций Мурманской ГОУНБ, узнаете, как проходили библиотечные мероприятия на других городских площадках: на Всероссийском фестивале «Nauka0+», в торговом центре, в парке. Везде активно и с пользой для ума! 
 
Чёрный, Юрий Юрьевич. Загадочная криптовалюта. // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №10. - С. 26-32.
 
В своей статье Юрий Юрьевич погружает нас в загадочный мир финансов, Интернета и денежного потока. 
Что же такое криптовалюта, откуда она взялась и как её добывают? Ответы на эти и многие другие вопросы даёт статья Ю. Ю. Чёрного «Загадочная криптовалюта». 
 
Бондарев, С. Б. Как продать впечатления? // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №10. - С. 33-37.
 
«Инстаграм» – это относительно молодая социальная сеть для обмена и оценки фотографий и коротких видеороликов, создавалась она как эффективный инструмент для интернет-магазинов, рекламных проектов, количество постоянных посетителей в Instagram намного меньше, чем в социальной сети ВКонтакте. Поэтому не каждая библиотека пользуется этой платформой.
Ставропольская краевая универсальная научная библиотека им. М. Ю. Лермонтова четвёртый год ведёт библиотечную страницу в «Инстаграме». Как создавался аккаунт, какие ставились задачи, какой информацией делились и делятся с подписчиками, какие планы впереди, рассказывает в статье Степан Борисович Бондарев, специалист по связям с общественностью.
 
Виноградова, Н. Н. Несколько советов, как сделать электронный указатель интересным. // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №10. - С. 38-43.
 
В Научной библиотеке Волгоградского государственного университета разработан электронный указатель-путеводитель «Сталинградская битва в трудах и судьбах преподавателей и сотрудников Волгоградского государственного университета: к 75-летию Победы в битве на Волге», о чём и повествуется в статье Н. Н. Виноградовой, заведующей научно-библиографическим отделом. Безусловно, в городе-герое Волгограде тема Великой Отечественной войны и Сталинградской битвы будет актуальна всегда, подача материала в Интернете дает выход на всю Россию и зарубежные страны.  Автор статьи  делиться опытом создания этого продукта, начиная с подготовительного этапа и до заключительного, направленного на позиционирование библиотеки и вуза.
 
Синкина, М. А. Старый добрый указатель... // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №10. - С. 66-68.
 
В этом номере размещена статья Марии Александровны Синкиной, РЦБС Кировской области, главного библиографа Кирово-Чепецкой, о выпуске библиографических указателей, посвящённых заявленной теме года: Году экологии, Году волонтёра, Году театра – в электронном виде. Данные издания стали востребованными – их смотрели и скачивали.
Точное попадание с выбором тем для составления указателей, творческий подход в оформлении электронных страниц, расширенный охват предлагаемой информации делают продукцию информационно-методического центра неоценимой помощницей для других библиотек.
 
Рекунова, Е. Ю. Мобильный город. // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №10. - С. 74-77.
 
«Квесты с каждым годом завоёвывают поклонников. Этот формат стали активно применять и библиотеки для привлечения молодых читателей, потому что он позволяет в реальной жизни пережить эмоции настоящего геймера из виртуального мира».
В ЦГБ им. К. Маркса реализовали сити-квест «Мобильный Новосибирск», где от участников потребовалось умение ориентирования, смекалка и память. Организаторы квеста, используя достопримечательности города, необычные памятники, сумели погрузить игроков в мир городских приключений. Елена Юрьевна Рекунова, начальник инновационно-методического отдела библиотеки, подробно рассказывает о подготовке и проведению игры, описывает отдельные задания и делится восторженными отзывами от геймеров.
 
Ульянова, Е. А. Библиотека как квест-пространство. // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №10. - С. 78-79.
 
В статье Е. А. Ульяновой  продолжается разговор о квестах, которые проводит Кемеровский  региональный центр Президентской библиотеки  им. Б. Н. Ельцина Кемеровской областной научной библиотеки им.В. Д. Фёдорова (название библиотеки  и то звучит как своеобразный квест) – это экскурсии, экоквесты, квест по «Истории Фёдоровки».
 
Бородина, М. Ю. What do you think..., или Как квест на английском языке помогает узнать библиотеку. // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №10. - С. 80-83.
 
И последний пазл о квестах в десятом номере «Современной библиотеки» за 2019 год, на этот раз о квесте на английском языке. «Дух библиотеки» раскрывает секреты сложности устройства библиотеки. Нетривиальные задания, скорость, динамика и эмоции – всё направлено на то, чтобы молодые люди с пользой провели время в библиотеке, и им ещё  не раз захотелось прийти сюда.
 
Сарапульцева, С. П. Новогодний фотокадр. // СОВРЕМЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. - 2019. - №10. - С. 94-96.
 
До празднования Нового года осталось… два месяца. А чтобы праздник прошёл ярко, незабываемо и весело, к нему необходимо подготовиться заранее. В ЦБС города Кунгура Пермского края в преддверии Нового года  провели творческий, праздничный конкурс «Новогоднее настроение» на лучшую фотозону в библиотеке. Глядя на фотографии с конкурса, понимаешь, сколько выдумки, фантазии и «оч. умелых» ручек пришлось приложить библиотекарям, чтобы каждая новогодняя композиция привлекла внимание посетителей библиотек, и пригласила не просто сфотографироваться, но и познакомиться с интересной книгой. 
 
Главный библиотекарь методического отдела
Л. И. Григорьева.
 
 


Яндекс.Метрика
Яндекс.Метрика